„Hannah, schrei nicht“, bat Markus, doch in seiner Stimme lag keinerlei Entschlossenheit. „Mama ist nicht mehr jung. Allein in ihrer Wohnung war es schwer für sie. Der Aufzug war dauernd kaputt, die Heizung schlecht…“

„Und hier fällt es ihr leicht, mein Leben zu zerstören!“ Hannah fuhr zu ihrer Schwiegermutter herum. „Seit einem Jahr ertrage ich Ihre Belehrungen! Seit einem Jahr rücken Sie meine Möbel um, hängen Ihre Bilder auf und erklären mir, wie ich zu leben habe! Aber jetzt reicht es endgültig!“

Elisabeth richtete sich langsam auf und sah Hannah mit kühler Strenge an.

Elisabeth stellte die Bohrmaschine demonstrativ auf das kleine Schränkchen neben sich und verschränkte die Arme vor der Brust.

„Ich versuche nur, dich zu erziehen, du undankbares Mädchen“, sagte sie mit schneidender Ruhe. „Ich bringe dir bei, wie sich eine gute Ehefrau benimmt. Und du wagst es, eine ältere Frau anzuschreien? Wo ist dein Respekt geblieben?“

„Respekt?“ Hannah spürte, wie in ihr der letzte dünne Faden riss, der sie bisher noch zurückgehalten hatte. „Vor jemandem, der mit meinen Sachen umgeht, als gehörten sie ihm? Vor jemandem, der meine Wohnung innerhalb eines Jahres in ein Lager für ihren Krempel verwandelt hat?“

Über Elisabeths Gesicht huschte ein Schatten ehrlicher Verblüffung. Zum ersten Mal, seit sie hier lebte, erhob Hannah ihr gegenüber die Stimme.

„Markus! Hörst du, wie deine Frau mit mir redet?“, rief Elisabeth empört und wandte sich an ihren Sohn.

Doch Hannah war nicht mehr zu bremsen. Die rote Bluse, die ihre Schwiegermutter einfach entsorgt hatte, war ein Geschenk ihrer besten Freundin gewesen. Das blaue Kleid hatte Markus ihr damals als Erstes geschenkt. In all diesen weggeworfenen Dingen steckten Erinnerungen, kleine Stücke ihres Lebens, ein Teil von ihr selbst.

„Schluss jetzt!“ Hannah drehte sich ganz zu Elisabeth um und sah ihr zum ersten Mal seit einem Jahr ohne Ausweichen in die Augen. „Es reicht. Ich werde mir das nicht länger gefallen lassen.“

„Hannah, beruhig dich doch“, versuchte Markus einzulenken, doch sie schnitt ihm mit einer knappen Handbewegung das Wort ab.

„Nein, ich beruhige mich nicht!“ Zum ersten Mal sprach sie Elisabeth nicht mehr förmlich an, und die ältere Frau zog überrascht die Brauen hoch. „Wenn du genug Kraft hast, Möbel durch die Wohnung zu schleppen, meine Kleidung auszusortieren und Löcher in meine Wände zu bohren, dann wirst du es auch schaffen, die fünf Stockwerke zu deiner eigenen Wohnung hinaufzugehen.“

„Wie kannst du es wagen!“, fuhr Elisabeth auf. „Ich bin die Mutter deines Mannes!“

„Und was folgt daraus? Dass du über mein Leben bestimmen darfst?“ Hannah ging zur Wohnungstür und riss sie weit auf. „Diese Wohnung gehört mir. Ich hatte sie schon vor der Ehe. Also raus hier.“ Mit ausgestrecktem Arm zeigte sie ihrer Schwiegermutter den Weg nach draußen.

Elisabeth stand da, als hätte man ihr die Sprache genommen. Markus wurde kreidebleich.

„Hannah, was machst du da? Mama…“

„Deine Mutter kommt hervorragend allein zurecht“, unterbrach Hannah ihn, ohne von der Tür zurückzuweichen. „Wer stundenlang meinen Kleiderschrank durchwühlt, Möbel verrückt und Regale anbringt, ist ganz offensichtlich fähig, selbstständig zu leben.“